Aller au contenu principal

disponible en tournée : un corps d’ouvrière · la star des corons · au travers du corps — programmer la compagnie

  • la compagnie
    • la compagnie
    • guy alloucherie
    • martine cendre
  • spectacles
    • tous les spectacles
    • la star des corons
    • un corps d’ouvrière
    • au travers du corps
    • la brique
    • no border
    • les veillées – les portraits
  • le blog
  • contact

le recueil

Carnets de route
27 novembre 2010

shakespeare-carnets de route-

par Hendrick Van der Zee

La Fabrique du 11/19 à Loos en Gohelle existe depuis douze ans puisqu’on y a présenté Quoi? L’éternité pour l’inauguration. On avait répété Quoi? L’éternité au Prato et au Théâtre Arc en Ciel à Liévin. On avait installé nos bureaux chez notre ancienne administratrice. Avant d’intégrer la Fabrique. On a créé Quoi? L’éternité au théâtre Arc en Ciel. Hier soir à la Fabrique avait lieu la dernière de cette première série de représentations de Eva Peron de Copi par Ta Zoa. La semaine prochaine on s’installe dans la salle 2 pour travailler avec Le Pavé. Pour apprendre à faire des conférences gesticulées et on commence le travail sur les Atomics. On reprend le travail sur les Atomics. En même temps que nous, à la Fabrique, vont répéter le groupe des Colporteurs et Amalgamix.

Quand on a joué Quoi? L’Eternité à Aubervilliers, Catherine Dant venait de prendre sa fonction au centre dramatique. Elle nous avait demandé de faire un travail sur le bonheur. On avait commencé par travailler sur Oncle Vania de Tcheckov. Puis on a renoncé. Ensuite on a travaillé en improvisations. On a gardé les improvisations et un texte de Raymond Carver. On avait présenté le travail dans le même décor que Quoi? L’Eternité. Et puis on a eu des problèmes avec les éditions Gallimard parce que Quoi? L’éternité c’est le titre d’un poème de Rimbaud et d’un livre de Marguerite Yourcenar. On a du renoncer à utiliser ce titre là. Marguerite Yourcenar a vécu pendant son enfance dans le Nord, dans les Flandres. Elle raconte tout ça dans Archives du nord. Quand elle était petite son père lui lisait Shakespeare en anglais, tous les soirs. On s’en souvient; ça nous a marqués. On ne s’imagine pas que c’est possible…

Olivier s’est occupé de récupérer des magnétophones et des balladeurs pour qu’on puisse enregistrer nos textes pour les Atomics. Pour faire des tentatives. Que chacun puisse travailler son texte en s’écoutant dire le texte. Pour trouver une musique. Eviter d’être psychologique quand on raconte. On a inventé ça avec Kader sur j’m’excuse…   

Partager :

  • Partager sur X(ouvre dans une nouvelle fenêtre) X
  • Partager sur Facebook(ouvre dans une nouvelle fenêtre) Facebook
J’aime Chargement…

▬

texte plus récent le pavé-carnets de route-→
←texte plus ancien Incultures – Le Pavé

← retour au sommaire du recueil

spectacles · veillées · résidences

on vient jouer chez vous ?

Spectacles en tournée, veillées, résidences de territoire : parlons de votre projet.

écrire à la compagnie
07 87 38 47 51

la compagnie

Cie Hendrick Van Der Zee
théâtre, récits de vie et culture ouvrière
direction artistique : Guy Alloucherie

nous trouver

Base 11/19 – Fabrique Théâtrale
rue de Bourgogne
62750 Loos-en-Gohelle

+33 (0)7 87 38 47 51

explorer

la compagnie
les spectacles
le recueil
contact

suivre

  • la compagnie sur Facebook
  • la compagnie sur Instagram

association loi 1901
L2 : PLATESV-R-2020-003823

avec le soutien de

Ville de Carvin
Département du Pas-de-Calais
Région Hauts-de-France
Préfet de la région Hauts-de-France – DRAC

hendrick van der zee

mentions légales · confidentialité · cookies · © 2024 Agence kleos

conception du site

agence kleos

Ici, quelques cookies pour faire tourner le site et compter les visites. Rien de plus. en savoir plus

d’accord
180
  • Rebloguer
  • S'abonner Abonné
    hvdz.fr

    Vous avez un compte WordPress.com ? Connectez-vous maintenant.

  • hvdz.fr
    Copier lien courtVoir la publication dans le Lecteur
    Gérer les abonnementsS’inscrireConnexion
    Signaler ce contenu
    Réduire cette barre
%d